Dominio y correo

Dominio y correo profesional: cómo elegirlos sin perder el control

Actualizada el · 13 min de lectura · Alejandro Muñoz, AMG Design

El dominio es la dirección de tu negocio en internet, y el correo cuelga de él. Es lo único de la web que no se puede rehacer si se pierde: el diseño se cambia, el dominio no. Esta guía explica cómo elegir el nombre y la terminación, a nombre de quién registrarlo, qué trampas tienen las renovaciones y cómo montar un correo con tu dominio que llegue a la bandeja de entrada y no a spam.

Qué es un dominio y qué depende de él

Un dominio es un nombre (tunegocio.es) que alquilas por periodos de uno o varios años a través de un registrador. No lo compras para siempre: lo renuevas mientras quieras conservarlo. Del dominio cuelgan la web, el correo, y a menudo la verificación de servicios como Google, Meta o la pasarela de pago.

Conviene separar tres piezas que a menudo se contratan juntas y que no son lo mismo:

  • Registrador: la empresa donde está registrado el dominio y donde se paga la renovación.
  • DNS: la «agenda» del dominio, que dice a qué servidor va la web y a qué proveedor va el correo. Puede estar en el registrador o en otro sitio.
  • Alojamiento (hosting) y correo: los servidores donde viven la web y los buzones. Pueden ser de proveedores distintos entre sí y distintos del registrador.

Cómo elegir el nombre

Lo que más importa no es la terminación sino el nombre. Piensa en cómo lo van a oír y escribir tus clientes: se dicta por teléfono, se lee en una furgoneta, se apunta en un papel. Unos criterios que funcionan:

  • Corto y fácil de dictar. Si tienes que deletrearlo, es largo. Por encima de 15 o 20 caracteres empieza a costar.
  • Sin guiones ni números si se puede: la gente se los salta al escribir o no sabe si el número va en cifra o en letra.
  • Evita la ñ y las tildes. Un .es las admite, pero muchos programas de correo y formularios las gestionan mal, y quien escribe desde un teclado extranjero no las encuentra. Si tu nombre lleva ñ, registra también la versión sin ella (con «n» o «ny»).
  • El nombre del negocio, no una lista de palabras clave. «talleres-baratos-madrid» no posiciona mejor y parece poco serio; lo que te hace aparecer en búsquedas locales se explica en la guía de SEO local.
  • Comprueba antes que nadie usa ese nombre como marca registrada en tu sector. La búsqueda en la Oficina Española de Patentes y Marcas (OEPM) es gratuita y evita problemas el día de mañana.

.es, .com u otra terminación

Para un negocio que trabaja en España, un .es deja claro dónde estás y suele estar más libre que el .com. Un .com tiene sentido si vendes fuera o si el nombre ya está cogido en .es. Si los dos están libres y su renovación es razonable, registra ambos y haz que uno redirija al otro: así nadie se queda con la versión que no usas.

Las terminaciones nuevas (.shop, .online, .site, .madrid) existen y funcionan, pero tienen dos inconvenientes: mucha gente no las reconoce como una dirección y añade «.com» al final, y algunas tienen renovaciones bastante más caras que el primer año.

TerminaciónCuándo encajaA tener en cuenta
.esNegocio que trabaja en EspañaGestionada por Red.es. Requiere vínculos con España. Renovación habitual de unos 8 a 20 € al año según el registrador
.comClientes de fuera o nombre cogido en .esLa más reconocida. Renovación habitual de unos 12 a 25 € al año
.com.es / .nom.esSi el .es está cogidoPoco conocidas; la gente tiende a escribir sólo .es
.madrid / .barcelonaNegocio muy ligado a la ciudadMás caras y menos reconocidas
.shop, .online, .site…Casi nunca para un negocio localPrimer año barato y renovaciones que pueden multiplicarlo

Las reglas del .es

El .es lo gestiona Red.es, una entidad pública, a través de su web Dominios.es. Puede registrarlo cualquier persona o empresa del mundo siempre que mantenga vínculos con España, algo que un negocio con sede aquí cumple de sobra. Hay variantes con condiciones propias: .com.es para cualquiera, .nom.es sólo para personas físicas, .org.es para entidades sin ánimo de lucro y .gob.es sólo para organismos públicos.

Puedes registrar un .es directamente en Dominios.es o, lo más habitual, a través de un agente registrador acreditado. El nombre no puede estar ya asignado ni en las listas de términos prohibidos o reservados que publica Red.es.

En la web de Dominios.es puedes consultar la información pública de un .es. Los datos personales de los titulares que son personas físicas no se muestran al público, igual que ocurre con la mayoría de dominios genéricos desde la entrada en vigor del RGPD.

El dominio tiene que estar a tu nombre

Quien figura como titular en el registro es el dueño del dominio, pague quien pague. Si el diseñador o la agencia lo registra a su nombre «para hacerlo más rápido», el día que quieras cambiar de proveedor dependerás de que te lo traspase, y si la relación acaba mal o la empresa cierra, puedes quedarte sin web y sin correo.

Al registrarlo, o al encargarlo, pide esto:

  • Titular: tú o tu empresa, con el nombre fiscal correcto y tu NIF o CIF.
  • Contacto administrativo: un correo que leas tú y que no sea del propio dominio (si el dominio caduca, info@tunegocio.es deja de funcionar justo cuando llegan los avisos). Recibe los avisos de renovación y aprueba los cambios de registrador.
  • Contacto técnico: puede ser el de quien te lleva la web; no da propiedad.
  • Acceso propio al panel del registrador, con tu usuario y contraseña, aunque quien te lleve la web tenga también el suyo.

Si el dominio ya está a nombre de otro

Pide por escrito el cambio de titular. En un .es se hace mediante una solicitud de cambio de titularidad en Dominios.es o en el agente registrador, y requiere la conformidad del titular actual. En un .com lo tramita el registrador, que suele pedir confirmación por correo al titular antiguo y al nuevo. No esperes a tener un problema para hacerlo: con buena relación es un trámite de días.

Precios, renovaciones y caducidad

La trampa más común no es el precio del primer año sino el de los siguientes. Muchos registradores ofrecen el primer año a 1 € o gratis con el hosting, y renuevan a precio de tarifa. Antes de registrar, busca en la web del registrador la tabla de precios de renovación y fíjate también en si cobran aparte cosas como la privacidad del WHOIS o la gestión del DNS.

Activa la renovación automática y comprueba que la tarjeta asociada no caduca antes de la fecha de vencimiento. Un .es se puede renovar por 1, 2, 3, 4, 5 o 10 años, así que renovar varios años de golpe es una forma sencilla de quitarte el problema.

Qué pasa si caduca

Al vencer sin renovar, el dominio deja de resolver: la web no carga y el correo empieza a rebotar. Después hay un margen para recuperarlo que depende de la terminación y del registrador.

En los dominios genéricos como .com, las normas de ICANN obligan al registrador a avisarte al menos un mes y una semana antes del vencimiento. Algunos registradores dan un periodo de gracia de hasta 45 días tras el vencimiento, y después de borrarlo existe un periodo de redención de 30 días en el que sólo tú puedes recuperarlo, normalmente pagando un recargo considerable. En el .es los plazos son más cortos y no existe ese periodo de redención: pasado el margen que dé tu registrador, el nombre vuelve a quedar libre.

Apunta los datos

Guarda en un sitio seguro, como un gestor de contraseñas, el nombre del registrador, el usuario, la fecha de vencimiento y quién tiene acceso. Es el dato que nadie encuentra el día que hace falta.

Cambiar de registrador sin perder nada

Cambiar el dominio de registrador (transferirlo) es normal si encuentras mejor precio o servicio. El proceso general es así:

  • En el registrador actual, quita el bloqueo de transferencia si lo tiene y pide el código de autorización (authcode o código EPP) si la terminación lo usa, como el .com. El registrador está obligado a dártelo a ti como titular.
  • En el registrador nuevo, inicia la transferencia e introduce el código si te lo pide. En un .es, el nuevo agente envía la solicitud a Red.es y el contacto administrativo tiene que aprobarla.
  • Antes de completarla, apunta todos los registros del DNS actual (web, correo, verificaciones). Si el DNS está en el registrador antiguo, recréalos en el nuevo para que la web y el correo no se corten.
  • En los genéricos, la transferencia suele incluir un año de renovación y no se puede hacer en los 60 días siguientes a un registro o a otra transferencia.

No transfieras un dominio en los últimos días antes de que caduque. Si algo se atasca, puede vencer en mitad del proceso.

Correo con tu dominio: opciones y precios

Un correo como reservas@tunegocio.es transmite más confianza que una cuenta gratuita y, sobre todo, es tuyo: si cambias de proveedor de correo, la dirección se queda contigo y tus clientes no tienen que enterarse. Con una dirección gratuita, el día que cambies tendrás que avisar a todo el mundo.

Las opciones habituales, con precios orientativos por buzón y mes sin IVA, en planes de entrada y con compromiso anual:

OpciónPrecio aproximadoPara quién
Google WorkspaceUnos 7 a 8 € por usuarioSi ya usas Gmail y quieres calendario, Drive y Meet compartidos
Microsoft 365Unos 5 a 7 € (Business Basic) y unos 11 a 13 € con las aplicaciones de OfficeSi trabajas con Word, Excel y Outlook
Zoho MailDesde 1 € aproximadamenteBuzones sencillos y baratos
Buzones del registrador o del hostingIncluidos o pocos euros al mesUno o dos buzones de uso básico

Buzones y alias

Un buzón es una cuenta con su propia contraseña y su propio espacio; se paga por cada uno. Un alias es otra dirección que entrega en un buzón existente, y en la mayoría de servicios es gratis.

Para un negocio pequeño, lo práctico suele ser un buzón por persona y alias por función: info@, reservas@ y facturas@ llegan al buzón del dueño. Si un día entra alguien en el equipo, le pasas la función sin cambiar la dirección que conocen tus clientes.

Pasar de una dirección de Gmail a la de tu dominio

Si llevas años con tunegocio@gmail.com, no tienes que cortar de golpe:

  • Crea el nuevo buzón y configura el DNS (registros MX, SPF, DKIM y DMARC).
  • Importa los correos y contactos antiguos. Google Workspace y Microsoft 365 tienen herramientas de migración desde Gmail.
  • Pon un reenvío o una respuesta automática en la cuenta antigua durante unos meses.
  • Cambia la dirección en la web, el perfil de empresa de Google, las facturas, las redes y la firma.
  • Mantén viva la cuenta antigua: está asociada a registros y servicios que tardarás en descubrir.

Para que tus correos no acaben en spam: SPF, DKIM y DMARC

Los proveedores de correo desconfían de los mensajes que no pueden comprobar. Desde febrero de 2024, Gmail exige a cualquiera que envíe a sus usuarios tener al menos SPF o DKIM, y a quien envía más de 5.000 mensajes al día le pide SPF, DKIM y una política DMARC; Yahoo aplica requisitos parecidos. Aunque mandes pocos correos, configurar los tres evita que tus presupuestos y confirmaciones acaben en spam y dificulta que alguien envíe correos falsos en tu nombre.

Son tres registros de texto en el DNS del dominio. Tu proveedor de correo te da los valores exactos:

  • SPF: la lista de servidores autorizados a enviar correo en nombre de tu dominio. Debe haber un único registro SPF; si usas varios servicios (tu correo y la herramienta de boletines), se incluyen todos en el mismo.
  • DKIM: una firma digital que se añade a cada mensaje y demuestra que salió de un servidor autorizado y no se ha modificado por el camino.
  • DMARC: le dice al receptor qué hacer con un correo que dice venir de tu dominio y no pasa las comprobaciones (nada, mandarlo a spam o rechazarlo) y a dónde enviarte informes.

Cómo empezar con DMARC sin romper nada

Empieza con una política de sólo observar (p=none) y una dirección donde recibir los informes. Si al cabo de unas semanas todo tu correo legítimo pasa las comprobaciones, sube a quarantine y más adelante a reject. Saltar directamente a reject sin revisar puede bloquear correos que sí envías tú, como los de la web o la facturación.

Si envías boletines o correos desde la web

Los formularios de la web, las confirmaciones de reserva y las herramientas de boletines también envían en nombre de tu dominio, y tienen que estar incluidos en el SPF y firmar con DKIM. Para boletines, Gmail exige además un enlace para darse de baja con un clic y una tasa de quejas por spam por debajo del 0,3 %.

Para comprobar el resultado, envía un correo a una cuenta de Gmail, abre el mensaje y usa «Mostrar original»: verás si SPF, DKIM y DMARC aparecen como PASS.

Lista de comprobación

Antes de dar por cerrado el dominio y el correo, comprueba que:

  • El titular eres tú o tu empresa, y tienes acceso propio al panel del registrador.
  • El contacto administrativo es un correo que lees y que no depende del propio dominio.
  • Conoces el precio de renovación, la renovación automática está activada y sabes cuándo vence.
  • Si tienes .es y .com, uno redirige al otro.
  • Tienes apuntados los registros del DNS y quién puede tocarlos.
  • El correo con tu dominio funciona, y SPF, DKIM y DMARC salen como PASS.
  • Las direcciones por función son alias y no buzones de pago que nadie usa.

Si quien te hace la web también te gestiona el dominio, pide estos datos por escrito al entregarla. En AMG Design el dominio queda siempre a nombre del cliente, también en el plan de mantenimiento.

Preguntas frecuentes

¿Es mejor un dominio .es o .com para un negocio en España?

Para un negocio que trabaja en España, el .es es una buena elección: deja claro dónde estás y suele estar libre. Si el .com también lo está y la renovación es razonable, regístralo y redirígelo al .es para que nadie lo ocupe.

¿Cuánto cuesta mantener un dominio al año?

Un .es o un .com suelen renovarse por unos 8 a 25 € al año según el registrador. Desconfía de las ofertas de 1 € el primer año y mira siempre la tarifa de renovación, que es la que pagarás el resto de años.

El diseñador registró mi dominio a su nombre, ¿qué hago?

Pide por escrito el cambio de titular a tu nombre o al de tu empresa. Es un trámite sencillo si el titular actual colabora; en un .es se solicita en Dominios.es o en el agente registrador. Hazlo cuanto antes, no cuando ya haya un conflicto.

¿Qué pasa si se me olvida renovar el dominio?

La web y el correo dejan de funcionar el día del vencimiento. Hay un margen para recuperarlo que en el .es es corto; pasado ese plazo, cualquiera puede registrarlo. Activa la renovación automática y renueva varios años si puedes.

¿Puedo tener un correo con mi dominio sin pagar Google Workspace?

Sí. Muchos registradores y hostings incluyen buzones básicos, y hay servicios como Zoho Mail con planes muy baratos. Lo que cambia es el espacio, las herramientas de calendario y documentos y la calidad del filtro antispam.

¿Por qué mis correos llegan a la carpeta de spam?

La causa más común es que el dominio no tiene SPF, DKIM o DMARC bien configurados, o que la web envía correos sin estar autorizada en el SPF. Abre un mensaje tuyo en Gmail con «Mostrar original» y revisa qué comprobación falla.

Fuentes

Sigue leyendo

Todas las guías →